Voraussichtlich im Oktober dieses Jahres wird eine über 100
Kilometer lange Pipeline in Betrieb genommen, die Nord-Zypern
jährlich mit 75 Millionen Kubikmetern frischem Trinkwasser aus der
Türkei versorgt. Der Erfolg der weltweit längsten
Untersee-Wasserleitung hängt unter anderem von mikroskopisch kleinen
Glaskugeln von 3M ab.

430 Tonnen dieser Glaskugeln, auch Glass Bubbles genannt, werden
als Füllmaterial in riesigen Bojen der Firma Trelleborg genutzt.
Diese verhindern, dass die Wasserleitung am Meeresboden schleift. Da
die Pipeline eine der tiefsten Stellen des Mittelmeeres kreuzt, droht
die Gefahr, dass der hohe Wasserdruck bei 1.400 Meter Tiefe sie am
Seeboden zerdrückt. Andererseits soll die Wasserleitung auch nicht an
die Oberfläche geraten und den Schiffsverkehr stören. Die Bojen von
Trelleborg halten sie konstant auf 250 Meter Meerestiefe. Zusätzlich
wird die Leitung über kilometerlange Drähte im Meeresboden verankert.

Kleine Kugeln – großer Nutzen

Trotz ihrer winzigen Größe haben es die Glaskugeln in sich:
Aufgrund ihrer niedrigen Dichte und hohen Stabilität eignen sie sich
besonders gut als Füllstoff oder zu Isolierzwecken. Sie sind zudem
nahezu vollständig resistent gegen Chemikalien, unlöslich in Wasser
oder Öl und unbeeinträchtigt von hohen Temperaturen und größtem
Druck.

Einsatz in bis zu 3.000 Meter Meerestiefe

Erfunden hat 3M die Glaskugeln bereits vor über 40 Jahren. Seither
hat das Unternehmen immer neue Anwendungen entwickelt. So setzt die
Öl- und Gasindustrie etwa die Glass Bubbles bereits seit vielen
Jahren als Füllmaterial in Schwimmbojen und zur Isolierung von
Pipelines in bis zu 3.000 Meter Meerestiefe ein.

Anwendung in der Automobil- und in der Farbindustrie

In der Automobilindustrie lassen sich mit den Glaskugeln bis zu 30
Prozent des Gewichts von Kunststoffbauteilen einsparen, wodurch sich
der Spritverbrauch und CO2-Ausstoß reduzieren lässt.

Zur Gewichtsreduzierung werden die Glaskugeln zudem in
Spachtelmassen für die Luft- und Raumfahrtindustrie eingesetzt. Aber
auch für den häuslichen Gebrauch, beispielsweise in Wand- und
Deckenfarbe, eignen sich die Mikrokugeln. Der Effekt: Es wird weniger
Bindemittel benötigt und somit werden weniger flüchtige organische
Bestandteile freigesetzt (VOCs).

Weitere Informationen unter:

http://ots.de/oJ63G

http://ots.de/YiAo5

Abdruck honorarfrei/ Belegexemplar erbeten

Diese Pressemitteilung inklusive weiterem Bildmaterial sowie
andere aktuelle Informationen zum Herunterladen finden Sie unter
http://ots.de/U0U56.

Über 3M

3M nutzt sein wissenschaftliches Know-how, um leistungsfähige
Technologien zu entwickeln, die das Leben besser machen. Mit weltweit
90.000 Beschäftigten erwirtschaftet 3M einen Umsatz von 32 Mrd.
US-Dollar und hat Niederlassungen in über 70 Ländern. Um mehr zu
erfahren, besuchen Sie www.3M.de oder folgen Sie uns auf Twitter und
Facebook.

Über Trelleborg

Trelleborg ist weltweit führend in der Entwicklung von
Polymerlösungen, die kritische Anwendungen dichten, dämpfen und
schützen – in allen anspruchsvollen Umgebungen. Unsere innovativen
Lösungen tragen zu einer beschleunigten und nachhaltigen Entwicklung
unserer Kunden bei. Die Trelleborg Gruppe erzielt einen Jahresumsatz
von ungefähr 22 Milliarden SEK (2,48 Milliarden Euro, 3,29 Milliarden
USD) und ist in über 40 Ländern vertreten. Die Gruppe umfasst fünf
Geschäftsbereiche: Trelleborg Coated Systems, Trelleborg Industrial
Solutions, Trelleborg Offshore & Construction, Trelleborg Sealing
Solutions und Trelleborg Wheel Systems. Darüber hinaus gehören zu
Trelleborg 50 Prozent von TrelleborgVibracoustic, einem weltweit
führenden Unternehmen im Bereich Dämpfungssysteme für leichte und
schwere Fahrzeuge. Das Unternehmen erzielt in 20 Ländern einen
Jahresumsatz von 16 Milliarden SEK (1,78 Milliarden Euro, 2,36
Milliarden USD). Die Trelleborg-Aktie wird seit 1964 an der
Stockholmer Börse gehandelt und ist an der Nasdaq Stockholm, Large
Cap, notiert. www.trelleborg.com.

Für weitere Informationen über Trelleborg Offshore Solutions
kontaktieren Sie bitte Ruth Clay: Tel.: +18324568308, Mobil: +1 281
740 5755; ruth.clay@trelleborg.com; @OffshoreInsight.

Pressekontakt:
Presse-Kontakt 3M:
Anja Ströhlein, Tel.: 02131 14-2854
Fax: 02131 14-3470
E-Mail: astroehlein@3M.com

Trelleborg Media Contact:
Sarah Suthers at Stein IAS.
Clarence Mill, Clarence Road, Bollington,
SK10 5JZ, United Kingdom.
Tel: + 44 (0) 1625 578 578;
Fax: + 44 (0) 1625 578 579.
Email: sarah.suthers@steinias.com

  forschung, kunststoff