Als Dekan und als Auslandsbeauftragter habe sich Dietmar Bönke besonders für die Geschicke und die Reputation der Fakultät eingesetzt, so Glöckle. Er habe somit die Voraussetzungen dafür geschaffen, dass die Fakultät Informatik den Zuschlag für das Herman Hollerith Lehr- und Forschungszentrums der Fakultät Informatik (HHZ) in Böblingen erhielt. Als einer der Gründungsväter und erster Leiter des HHZ prägte Dietmar Bönke die Entwicklung des HHZ und legte damit den Grundstein für die heutige Erfolgsgeschichte des HHZ.
Von den Studierenden wurden besonders die Lehrqualität und individuelle Betreuung wertgeschätzt. In einer seiner letzten Lehrveranstaltungen wurde Bönke von einem Studenten verabschiedet mit den Worten „Ich möchte die Gelegenheit nutzen, um Ihnen zu sagen, dass Sie einer unserer besten und beliebtesten Professoren waren. Es wird ein trauriger Tag für die Hochschule, wenn Sie in Rente gehen.“
